مرحبا بنات
أنـا بصراحه عاجبني لمــار من زمان قبل خمس سنوات
يوم كنت حامل وكنت ناويه اسميه وربي رزقني والحمدلله بولد
ألحين يوم حملت قلت ان شاء الله بسمي لمار لأنه باقي في خاطري
المهم انتبهت انه طلع له معنى غير اللي اعرفه
(ماء الذهب,لمعة السيف)
طلع معناه أنثى الكلب بالفارسية
انا بصراحه ماوثقت قلت لازم أتأكد
قعدت ابحث من منتدى لمنتدى
اللي يقول كذا واللي يقول الثاني
المهم انتبهت لرد وحده كاتبه ان المعنى هذا طلعته وحده على وحده عندها بنت اسمها لمار في بينهم مشكله وتبي تقهرها ونشرته في المنتديات
بصراحه اقتنعت شويه بعدين قلت يمكن ترقيع
وبحثت بعد لقيت وحده توها سمت لمار وزوجها معاه لغة فارسيه
لو ان معناه كذا ماكان رضي يسميه
المهم قلت لازم ابحث اكثر
واحاول ادور في قوقل قاموس عربي فارسي
وحصلته ولاقدرت استخدمه ورحت سجلت فالموقع اللي نازل فيه
وارسلت لصاحب الموضوع حق القاموس وقلتله ابحثلي عن لمار وعن انثى الكلب ايش بالفارسي؟وارسلي هذا الرد نسخته عشان تشوفونه
حقيقة انا لست عالم باللغة الفارسية ولست مُجيد لها
الا انى بحثت لك عن الكلمة التى طلبتِ
انثى الكلب = زن سگ
الكلبة = سگ ماده
الكلب = سگ
اما كلمة :
Lmar- لمار
فلم اجد لها معنى باللغة الفارسية الا لو كانت طريقة الهجاء مختلفه
المهم انا بغيت فقط اوضح لكم هذا المعنى عشان اللي سمى مايضيق صدره او شي
وانا بحثت مو عشان كلام الناس عن اسم معنى بنتي
لا
عشان بنتي نفسها ماابي يضيق صدرها او مجرد لحظه وحده تفكر ان اسمها يدل على شي مو كويس
على ان لو تلاحظون عندنا اسماء ومنتشره بأسماء حيوانات (على سبيل المثال لا الحصر)
مي (قرده صغيره)
هند(يطلق على المائة من الابل)
هذي معانيها بالعربيه مو بالفارسي ولا اليوناني ولا شي
ولا تعقدوا اصحابها ولا شي
اشكر كل من دخل وقرأ :26:
أم عبدالعزييز @am_aabdalaazyyz
عضوة فعالة
يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.
فيونكه.
•
هند لا يشير الى الحيوان مباشرة
على العكس القدامى كانوا يعشقون الابل وكانوا يطلقون على مجموعة الابل التي تقارب المائه ( هند )
ومن حبهم وتمنيهم للهند اسموا بناتهم هند ..
على العكس القدامى كانوا يعشقون الابل وكانوا يطلقون على مجموعة الابل التي تقارب المائه ( هند )
ومن حبهم وتمنيهم للهند اسموا بناتهم هند ..
الصفحة الأخيرة
وانا مثلك عاجبني مره اسم لمـار